海外出版事業

海外出版事業

当社では、自社で制作・管理する漫画作品を中心に、海外出版事業を展開しています。
日本で生まれた物語や表現を、国や言語の壁を越えて届けることを目的とし、海外の出版社・パートナーと連携しながら、作品の海外展開を行っています。

漫画の可能性を世界へ

弊社オリジナル作品の海外出版

現在は、弊社オリジナル作品の海外出版を主軸とし、各国・地域の市場や読者層に合わせた形で展開しています。
作品の世界観や作家性を大切にしながら、単なる輸出ではなく、その作品が最も魅力的に伝わる形を重視しています。

今後の展望

今後は、海外出版事業をさらに拡張し、以下の取り組みを進めていく予定です。

  • 海外向け翻訳(ローカライズ)体制の強化
  • 各国・地域における出版ルート・流通網の開拓
  • 海外出版社・配信プラットフォームとの直接的な連携

作品を海外に届けるだけでなく、
「どの国で、どのような読者に、どの形で届けるか」
という視点を持ち、持続的な海外展開を目指していきます。